I Webinar del Master per ProZ
Dopo l'intervento di Mirko Tavosanis, direttore del Master, il 19 e il 20 di novembre Arianna Grasso ed Helmut Riediger terranno due webinar sul post-editing riservato agli iscritti di ProZ.
Arianna Grasso è docente di traduzione legale presso l’Università Statale di Milano (facoltà di Giurisprudenza) e la Civica Scuola per Interpreti e Traduttori (A. Spinelli, Milano). È stata traduttrice in-house per lo studio legale Clifford Chance e traduttrice freelance per la Commissione europea e il Centro Traduzioni del Lussemburgo. Da 15 anni è traduttrice legale freelance per studi legali e notarili. Da alcuni anni tiene corsi online e seminari di inglese legale e traduzione legale per professionisti del settore. È co-autrice del testo Legal English, Cedam, 2017 e del Dizionario di Inglese Legale Applicato, Filodiritto, 2014.
Dopo l'intervento di Mirko Tavosanis, direttore del Master, il 19 e il 20 di novembre Arianna Grasso ed Helmut Riediger terranno due webinar sul post-editing riservato agli iscritti di ProZ.
Dal 4 novembre al 20 dicembre si svolgerà l'ultima fase del Master in Traduzione specialistica. In questa fase i corsisti prepareranno la tesi su uno dei due domini specialistici scelti.
Fino al 22 novembre 2024 sono aperte le preiscrizioni alla XII edizione del Master universitario di primo livello in Traduzione specialistica inglese > italiano.