I Webinar del Master per ProZ
Dopo l'intervento di Mirko Tavosanis, direttore del Master, il 19 e il 20 di novembre Arianna Grasso ed Helmut Riediger terranno due webinar sul post-editing riservato agli iscritti di ProZ.
Gianluca Lauta è nato a Roma nel 1969 e vive a Roma. È professore associato nell’Università di Cassino, dove insegna Linguistica italiana. Si è occupato di sintassi dei testi delle origini, di lingua letteraria e di linguaggio giornalistico. Ricordiamo alcuni dei suoi lavori più recenti: Il primo Garofano rosso di Elio Vittorini. Con un apparato delle varianti, Firenze, Cesati, 2013; Tipi di frase, in Sintassi dell’italiano antico. La prosa del Duecento e del Trecento, a cura di Maurizio Dardano, Roma, Carocci, 2012, pp. 69-98; Ancora su Camilla Cederna Lessicologa. La rubrica “Il lato debole”, in “Studi di lessicografia italiana”, XXIX 2012, pp. 231-267.
Lauta dedica una cura particolare alle pubblicazioni didattiche. Ha pubblicato il volume Esercizi di grammatica storica italiana, Roma, Carocci, 2011. Per Icon, ha preparato il modulo sulla Lingua di Giovanni Pascoli.
Dopo l'intervento di Mirko Tavosanis, direttore del Master, il 19 e il 20 di novembre Arianna Grasso ed Helmut Riediger terranno due webinar sul post-editing riservato agli iscritti di ProZ.
Dal 4 novembre al 20 dicembre si svolgerà l'ultima fase del Master in Traduzione specialistica. In questa fase i corsisti prepareranno la tesi su uno dei due domini specialistici scelti.
Fino al 6 dicembre 2024 sono aperte le preiscrizioni alla XII edizione del Master universitario di primo livello in Traduzione specialistica inglese > italiano.