9
Set
Sono aperte le preiscrizioni al Master in Traduzione specialistica
Fino al 22 novembre 2024 sono aperte le preiscrizioni alla XII edizione del Master universitario di primo livello in Traduzione specialistica inglese > italiano.
Magda Indiveri
Autrice
Magda Indiveri insegna lettere in un liceo bolognese (Galvani internazionale). Ha insegnato per alcuni anni Composizione testi in Italiano a Scienze della Comunicazione (Università di Bologna); ed è stata Supervisore al tirocinio nella Scuola di Specializzazione per l’insegnamento secondario. Coordina o collabora a varie riviste on line di ambito letterario (Griselda, Bibliomanie) o didattico (Voci del verbo insegnare, sito ADI sd). È nel direttivo dell’Associazione degli Italianisti, sezione didattica, e nel CTS del Progetto Compita- Competenze dell’Italiano, promosso dal MIUR.
L’ambito dei suoi interessi è soprattutto novecentesco. Ha scritto per Barbera la prefazione alla Coscienza di Zeno di Svevo, al Castello e alla Metamorfosi di Kafka. Ha partecipato a volumi miscellanei con saggi su “Il giovane tra il novecento e il duemila” (Il novecento raccontato da scrittori, Liguori), sul tema del saluto (Finisterrae. Scritture dal confine, Carocci), sulla traduzione in Ceronetti e in Cristina Campo (Apocalisse. Modernità e fine del mondo, Liguori; Parole di Carta, Le tre lune) e traduce dall’inglese.